ハキム ： 何のつもりだ？
ウィリアム ： 何のって・・・・・・、何が？
ハキム ： とぼけるな
ウィリアム ： ・・・・・・
・・・つまりさ
クラス（階級）は絶対なんだろ
ハキム ： エマの事か
ウィリアム ： ・・・・・・
ハキム ： そのエマももういない
ウィリアム ： ・・・ そうだけどさ
そうだけど 悔しいじゃないか
ハキム ： 悔しいか
ウィリアム ： 悔しいよ
ここで人生に絶望して フテ寝して
ショーペンハウエルを愛読するのは簡単だけど
それじゃ芸がない
ハキム ： 同感だ
ウィリアム ： ・・・
クラス（階級）がそれほど大事だというなら
一生そのジェントリ（上流階級）として生きてやる
あるべき姿 とるべき態度
誰もが認めるジェントリ（上流階級）の体現者になったら
死ぬときに 全部捨てて死んでやる
ハキム ： 暗いな
（本書P69～P71より抜粋）
いよいよ産業革命のうねりは英国を変えつつある。
エマは倫敦を去り、とある屋敷でメイドの職を得た。その屋敷の主人はドイツ人。エマの「ドイツだとクラス（階級）の差があまりないのでしょうか・・・」という言葉が切ない。引きずってますねぇ。そりゃそうでしょう。
さて、何となく次巻で再び倫敦と、そしてウィリアムとの繋がりがほのめかされているではないか。二人は運命の赤い糸で結ばれているのか？ お金持ちのボンボンはいけ好かないが、“フテ寝してショーペンハウエルを読まない”ウィリアムなら応援してやってもいいぞ。（笑）
